Carola meyakinkan Marco untuk merekam video untuk Klan Bruxelles dan kini segalanya tampak berjalan baik di antara mereka. Marco juga sepertinya akur dengan Daniele. Andrea, bagaimanapun, telah menemukan teman yang bisa dia percayai pada Nina, tapi tidak tahu bagaimana mengelola hubungan daringnya dengan Daniele.